Avant de choisir la rubrique dans le cadre de gauche - "мультики" (dessins animés) ou фильмы -, quelques généralités:

=> Un site en français (un des rares, peut-être le seul?) consacré au cinéma russe et soviétique : http://www.kinoglaz.fr/ Un grand nombres d'articles sur les films, biographies de réalisateurs et des acteurs les plus célèbres

=> Avant de regarder un film il peut être intéressant de chercher les citations (цитаты) célèbres, ici par exemple : http://www.kino.uz/

=> Ici, scénarios complets de 4 films : http://rkiparty.tripod.com/video.html
dont le film "culte" Бриллиантовая рука
Très pratique pour la compréhension du film: le scénario est complété par l'explication des expressions et tournures familières, des mots difficiles...

On peut aussi y trouver le scénario du célèbre dessin animé Трое из Простоквашино (par ailleurs, V. ici pour un extrait avec fichiers mp3)

=> films en ligne: http://films-online.ru/ (attention, beaucoup de publicité, et pop-ins indésirables)